Rosa é unha muller de sesenta anos. Tódalas noites, érguese ás 04:26 da mañá para ir ao baño. Non pode evitalo, lévao facendo desde que tiña sete anos. Para non facer ruído coa cisterna, Rosa sempre bota un cubo de auga polo retrete. 　　O que Rosa non sabe, e seguramente nunca descubra, é que esta noite, ao baleirar o cubo de auga polo retrete, está iniciando unha reacción en cade...