艺海SIFF。中年女人的生活里，老人，孩子 ，情人，obligation。工作只是微不足道的一粒子。尘埃，彗星的微土，无用的懒骨头。大概只有一次又一次忍受背叛与分享，才配感受蒙马特高地的微风。有一个戏中戏应该是蒙巴纳斯的吉吉出镜。

为什么很多评论说像侯麦，观感并不一样。侯麦的主人公大多笃信某种事物，于是，再重的人生也能变得轻盈，而这里只是呈现人生的一个切片，还是无比沉重无法逃离的那种。

【4】主人公的翻译身份同构于生活，处于一个需要调和的位置，面对两种情景使用两种“语言”，却是被动的。伴随着细腻的发展，她逐渐坦率地处理起生活中的种种。（汉森洛夫回到了她的舒适区，未尝不是好事，一部太法国太美丽的电影：“淡淡的”。

在一种可见的松弛下表现关系的紧张和平衡，失而复得与得而复失的循环，就是生活与我们彼此相对时的目光轻触。Poupaud好美！

剪辑节奏神乎其技啊，叙述细微入心起伏如水，不似侯麦，反有法国版成濑的感觉。结尾稍嫌正能量。